mercredi 26 juillet 2023

Mercredi PM : Enfin la Moselle et les vignes

Après déjeuner, nous traversons la Moselle pour descendre la rive gauche puis nous repassons rive droite avant de passer devant le château de Sierck.
Nous entrons ensuite en Allemagne et suivons la Moselle sur la piste cyclable le long de la frontière avec le Luxembourg, face aux vignes.
Le soleil fait des apparitions et la route est très agréable ! Profitons-en, ça risque de ne pas durer.
Une bière en arrivant et on va à l'hôtel.
Après-midi de 56,5 km

Total la journée : 97,3 km
Nach dem Mittagessen überqueren wir die Mosel, um das linke Ufer hinunterzufahren, und kehren dann zum rechten Ufer zurück, bevor wir an der Burg Sierck vorbeikommen.

 Anschließend reisen wir nach Deutschland ein und folgen der Mosel auf dem Radweg entlang der Grenze zu Luxemburg, mit Blick auf die Weinberge.

 Die Sonne scheint und die Straße ist sehr angenehm! Genießen Sie es, es könnte nicht von Dauer sein.

 Ein Bier zur Ankunft und wir gehen ins Hotel.

Nachmittag von 56,5 km
Gesamttag: 97,3 km

1 commentaire: